Será que tem tradução?

"O que é o amor?

É tanta coisa. Tanta coisa bonita. É o saldo positivo de coisas boas. É amizade, compreensão, respeito e confiança. É a palavra "amo-te" a condizer aos gestos do dia-a-dia. É uma mensagem de boa noite ou bom dia. É discussões porque quem ama preocupa-se e nem sempre concorda. É cedência de ambas as partes. É querer um amanhã. É nem conseguir imaginar viver sem a outra pessoa. É a cena de ciúmes parva. É o oposto de obsessão ou mania de posse. É uma grandeza ao pé da simples atracção. É o dar aos mãos e dizer "Estou aqui, vai correr tudo bem.". É um "Estas cada vez mais bonito/a". É borboletas na barriga. É chorar só porque sim, só porque tens saudades. É o desejar que chegue a hora para se verem. É sentir conforto com um telefonema. É sonhar acordado. É tanta coisa... tanta coisa boa!

Amor também é ter um aperto no coração do tamanho da distância."

É por estas e por outras que eu tenho a certeza que estou apaixonada! 

Depois de ler este texto no blog da minha querida Olhó Mau Feitio, não poderia deixar de o citar aqui, pois achei que é um texto que diz muito, um texto que simplifica o que é complicado.